It should have been geniekin next but i’m struggling with that so i picked up the Pathfinder ARG and converted some races from that. As before feel free to make simple changes.*
Speed: 30ft, but increases to 40ft in catfolk is dashing or charging.
Darkvision: can see 60 ft in dark.
Cats Luck: 1/day can take advantage on a dex save.
Hunters: proficient in perception and stealth. [DM: or swap one for survival]
Claws : Catfolk have claws on both hands that do 1d4 damage. They are automatically proficient in these and they count as finesse and light weapons.
Languages: Common and Catfolk
* for a lot of these i’ve turned racial +s to proficiencies. it’s more powerful but i don’t want random +s as 5e doesn’t tend to use them.
**based on ARG this should be +1 CHA but i’m not keen on that. Feel free to go back to it!